День памяти Святых Равноапостольных Мефодия и Кирилла

24 мая День Славянской Письменности

 

АЗБУКА – Послание к Славянам

Русская Азбука – совершенно уникальное явление среди всех известных способов буквенного письма.

Ученые считают, что славянская письменность была создана в IX веке, примерно в 863 году. Новый алфавит получил название «кириллица» по имени одного из братьев, Константина, который, приняв монашество, стал Кириллом. А помогал ему в богоугодном деле образования славянских народов старший брат Мефодий.

Братья создали славянскую азбуку на основе греческой. Они существенно изменили греческую азбуку, чтобы более точно передать славянскую звуковую систему.

Кроме того, братья-греки перевели на славянский язык Евангелие, Апостол и Псалтырь.

Праславянская Азбука – это первый в истории современной цивилизации учебник, и представляет собой Послание. Человек, прочитавший и понявший азбучное Послание, овладевает не только универсальным методом хранения информации, но и приобретает способность передачи накопленного знания – т.е. становится Учителем.

Совокупность всех букв Кириллицы, следующих по порядку, и составляет азбучное послание:

 Азъ буки веде. Глаголъ добро есте.

Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои.

Рцы слово твердо – укъ фърътъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсъ яти!

 

В современном переводе:

Я знаю буквы: письмо – это достояние.

Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям – постигайте мироздание!

Несите слово убежденно: знание – дар Божий!

Дерзайте, вникайте, чтобы

Сущего свет постичь!

Церковно-славянский алфавит

версия для печати

вернуться